日本語 → 英語♀ → 英語♂ → 9秒の間 → 英語♀ → 英語♂。9秒のあいだに、声に出してみましょう。
全フレーズで練習する
チャプター1 店内でさがす Finding things in the store
01
すみません、牛乳はどこにありますか？
Excuse me, where can I find the milk?
02
こちらで電池は売っていますか？
Do you sell batteries here by any chance?
03
母へのプレゼントを探しています。
I am looking for a gift for my mother.
04
掃除用品はこの通路でいいですか？
Is this the right aisle for cleaning supplies?
05
試着室はどこにあるか教えてもらえますか？
Could you tell me where the fitting rooms are?
06
これの在庫はまだありますか？
Do you have any more of these in stock?
07
この商品、棚が違うと思います。
I think this item is on the wrong shelf.
08
これはセール品ですか、それとも別のブランドですか？
Are these on sale or is that another brand?
09
すみません、あの箱を取るのを手伝ってもらえますか？
Excuse me, could you help me reach that box?
10
お店は今晩何時に閉まりますか？
What time does the store close this evening?
チャプター2 サイズと試着 Size and trying on
11
このシャツの大きいサイズはありますか？
Do you have this shirt in a larger size?
12
買う前にこの靴を試着してもいいですか？
May I try these shoes on before I buy?
13
肩のあたりが少しきついです。
This is a little tight around the shoulders.
14
同じものの黒を見せてもらえますか？
Could I see the same one in black, please?
15
このジャケットは他の色もありますか？
Does this jacket come in any other colors?
16
いつもMサイズですが、これは小さく感じます。
I usually wear a medium, but this feels small.
17
あそこに使える鏡はありますか？
Is there a mirror I could use over there?
18
見ている間、これを預かってもらえますか？
Could you hold this for me while I look?
19
これにします、ぴったり合います。
I will take this one, it fits me perfectly.
20
この2つはセットになっていますか？
Do these two items come as a set?
チャプター3 レジと支払い Checkout and paying
21
ここでクレジットカードは使えますか？
Can I pay with a credit card here?
22
レシートをもらえますか？
Could I have a receipt for this, please?
23
今日のお買い物に袋は必要ですか？
Do you need a bag for your shopping today?
24
現金で払いたいです。
I would like to pay in cash, please.
25
この値段に税金は含まれていますか？
Is the tax already included in this price?
26
ポイントカードはお持ちですか？
Do you have a point card with us?
27
これをギフト用に包んでもらえますか？
Could you wrap this as a gift, please?
28
すみません、お釣りが違うと思います。
Sorry, I think you gave me wrong change.
29
このクーポンはセール品に使えますか？
Can I use this coupon on sale items?
30
暗証番号を入れて、緑を押してください。
Please enter your PIN and then press green.
チャプター4 返品・交換 Returns and exchanges
31
できれば、これを返品したいです。
I would like to return this, if possible.
32
これを違うサイズと交換できますか？
Can I exchange this for a different size?
33
今日レシートはお持ちですか？
Do you have the receipt with you today?
34
開けたとき、この商品は壊れていました。
This item was damaged when I opened it.
35
返品は何日以内にすればいいですか？
How many days do I have to return it?
36
クレジットではなく返金してもらえますか？
Can I get a refund instead of credit?
37
配達はしていますか、それとも自分で持ち帰りますか？
Do you deliver, or should I carry it?
38
他の店にあるか調べてもらえますか？
Could you check if another store has it?
39
手伝ってくれてありがとう、感謝します。
Thank you for your help, I appreciate it.
40
よい一日を、またお越しください。
Have a nice day, and see you again.