⏳ まもなく公開します動画が公開されると、ここで動画と音声が使えるようになります。▶ チャンネル登録して待つ
日本語 → 英語♀ → 英語♂ → 9秒の間 → 英語♀ → 英語♂。9秒のあいだに、声に出してみましょう。
🔒 音声は、動画の公開と同時に聞けるようになります。 それまでは、スクリプトと日本語訳をじっくり読んでおきましょう。
チャプター1 チェックイン At the check in desk
01
この便のチェックインカウンターはどこですか？
Where is the check in desk for this flight?
02
窓側の席をお願いします。
I would like a window seat, please.
03
無料で預けられる荷物はいくつですか？
How many bags can I check in free?
04
私のスーツケースは重量制限を超えていますか？
Is my suitcase too heavy for the limit?
05
この鞄は機内持ち込みできますか？
Can I take this bag as hand luggage?
06
十二便の搭乗は何時に始まりますか？
What time does boarding begin for flight twelve?
07
友達の隣に座れますか？
Could I sit next to my friend?
08
この便は定刻に出発する予定ですか？
Is this flight expected to leave on time?
09
飛行機はどのゲートから出発しますか？
Which gate does the plane leave from?
10
席を変更したいのですが。
I would like to change my seat, please.
チャプター2 保安検査と出発 Security and departure
11
ベルトと靴を外したほうがいいですか？
Should I remove my belt and shoes?
12
パソコンを鞄から出したほうがいいですか？
Should I take the laptop out of the bag?
13
手荷物に液体が入っています。
I have liquids in my hand luggage.
14
九番ゲートの出発ラウンジはどこですか？
Where is the departure lounge for gate nine?
15
この便はどのくらい遅れていますか？
How long is the flight delayed by?
16
搭乗ゲートはまた変更になりましたか？
Has the boarding gate been changed again?
17
保安検査の先に免税店はありますか？
Is there a duty free shop after security?
18
お手洗いがどこか教えてもらえますか？
Could you tell me where the toilets are?
19
乗り継ぎに間に合わないか心配です。
I am worried I will miss my connection.
20
これは私の便の最終案内ですか？
Is this the final call for my flight?
チャプター3 機内で On the plane
21
すみません、そこは私の席だと思います。
Excuse me, I think that is my seat.
22
上の荷物入れを手伝ってもらえますか？
Could you help me with this overhead locker?
23
お水を一杯いただけますか？
May I have a glass of water, please?
24
ロンドンには何時に着きますか？
What time do we land in London?
25
毛布をもらえますか？
Could I have a blanket, please?
26
今日はベジタリアン用の食事はありますか？
Is there a vegetarian meal available today?
27
この用紙の書き方を教えてもらえますか？
Could you explain how to fill this form?
28
今、少し気分が悪いです。
I am feeling a little unwell right now.
29
空いている席に移ってもいいですか？
Could I move to an empty seat?
30
到着まであとどれくらいですか？
How much longer until we arrive?
チャプター4 到着・入国 Arrival and immigration
31
二週間の休暇で来ました。
I am here on holiday for two weeks.
32
都心のホテルに泊まります。
I will be staying at a hotel downtown.
33
これが帰りのチケットと予約です。
This is my return ticket and booking.
34
預けた荷物はどこで受け取れますか？
Where do I collect my checked luggage?
35
スーツケースがベルトに出てきません。
My suitcase has not arrived on the belt.
36
この品物は申告が必要ですか？
Do I need to declare this item?
37
荷物用のカートはどこにありますか？
Where can I find a trolley for bags?
38
空港から都心への電車はありますか？
Is there a train from the airport downtown?
39
荷物の紛失はどこで届け出ますか？
Where do I report a missing bag?
40
ありがとう、持っているのはそれだけです。
Thank you, that is all I have.